葉舒憲、蕭兵著湖北人民出版社2020年版

湖北人民出版社2020年出版的新書《〈論語〉：大傳統視野的新認識》，由我國文學人類學領軍學者葉舒憲和蕭兵合著，系2018年度國家出版基金資助項目，也是該出版社的重點學術叢書“中華元典的人類學解讀”系列之一。

該書以《論語》為研究對象，圍繞“學”與“習”、“覺”與“效”、“仁”與“智”、“禮”與“體”等對應性概念，從文學人類學、哲學人類學等跨學科、跨文化理論的角度，有力闡釋了《論語》中的一些文化性疑難，諸如《論語》與口傳文化傳統的關系、儒家神話、“仁”的愛感文化、“中庸”的再認識、“禮”的概念等，在大傳統視野下提出了一些解讀《論語》的新認識和新思路，從知識考古的層面上揭示了《論語》作為口傳文化和“語錄體”范文的深厚底蘊和特殊價值觀。

大傳統（Big History）理論是我國改革開放以來的新興交叉學科——文學人類學一派在21世紀提出的：以甲骨文產生之前的文化傳統作為大傳統，將漢字書寫的傳統作為小傳統。大傳統作為文字書寫之前的更古老傳統，其文化編碼方式，屬于聽覺感知方面的口傳文化和視覺感知方面的圖像文化。口傳文化的價值觀與書寫文化根本不同：根本沒有以白紙黑字為可信的觀念，只有以“子曰詩云”為標志的口語表達觀念，同時高度推崇禮儀與音樂這兩種傳播媒介的至關重要作用。大傳統的新視野新知識，給華夏禮樂文明和孔子《論語》的認知方向，帶來顛覆性的變革：這根本不是孔圣人執筆寫作的所謂“散文”，而是全面保留口傳文化即大傳統價值觀的話語標本。該書以“論”“語”“學”“習”四個繁體字概念的深入辨析為例，從知識考古的意義上闡明口傳文化特色，重估被西學東漸以來的現代教育誤判為“散文”的《論語》之產生真相。

該書兩位作者，曾先后擔任中國比較文學學會的文學人類學研究會會長，目前均任榮譽會長。相關的文學人類學新學科讀物，可以鏈接《文學人類學教程》（中國社會科學出版社2010年）和《儒家神話》（南方日報出版社，2011年）。二位作者在20世紀90年代就與湖北人民出版社密切合作，先后推出《楚辭的文化破譯》《詩經的文化闡釋》《老子的文化解讀》《莊子的文化解析》《中庸的文化省察》《山海經的文化尋蹤》等系列專著，為中國經典的文化闡釋運動和新國學浪潮的崛起，發揮出一定的學術引領作用。

如今，《〈論語〉：大傳統視野的新認識》的問世，期望會對被誤讀和誤解一個世紀的“儒家第一經”起到某種正本清源的作用，從而給我們帶來重新理解孔子和重新理解儒家的學術契機。

（作者：黃沙 王艷丹）